Синхронный переводчик — вакансии в Москве

Найдены 14 вакансий
Узнайте первым о новых вакансиях в Москве

Подпишитесь и откликнитесь раньше всех

ОдноклассникиВКонтактеТелеграмм
flight

Зарплата

Тип занятости

График работы

Опыт работы

Специализация

Переводчик синхронный
60 000 - 60 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
12 декабря 2025, 13:48
От 5 лет
Полная занятость
Полный день
Осуществляет устный перевод одновременно с речью выступающего (оратора) с использованием специального оборудования для синхронного перевода. Осуществляет синхронный перевод с заранее подготовленного текста выступления либо осуществляет синхронное чтение с заранее переведенного текста. Высшее образование, опыт работы от 5 лет....

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ГРИНВУД ОТЕЛЬ МЕНЕДЖМЕНТ"

Путилково

12 декабря 2025
Подробнее
Главный переводчик синхронный
70 000 - 70 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
12 декабря 2025, 13:40
От 5 лет
Полная занятость
Полный день
Переводит научно-технические, общественно-политические, экономические и другие тексты в процессе осуществления сотрудничества с зарубежными фирмами, непосредственного контакта представителей зарубежных фирм со специалистами предприятий, учреждений, организаций, а также выступления на конференциях, симпозиумах, конгрессах и других международных встречах. Выпо...

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ГРИНВУД"

Путилково

12 декабря 2025
Подробнее
Переводчик синхронный
60 000 - 60 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
12 декабря 2025, 13:40
От 5 лет
Полная занятость
Полный день
Переводит научно-технические, общественно-политические, экономические и другие тексты в процессе осуществления сотрудничества с зарубежными фирмами, непосредственного контакта представителей зарубежных фирм со специалистами предприятий, учреждений, организаций, а также выступления на конференциях, симпозиумах, конгрессах и других международных встречах. Выпо...

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ГРИНВУД"

Путилково

12 декабря 2025
Подробнее
Переводчик технической литературы
60 000 - 60 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
25 ноября 2025, 09:57
От 5 лет
Полная занятость
Полный день
Выполнение перевода технической документации с русского языка на китайский и с китайского языка на русский; Контроль качества перевода, выполненного другими сотрудниками/соисполнителями; Вычитка ранее переведенной на китайский язык технической документации; Выполнение перевода финансовой документации с русского языка на китайский. Высшее образование по специ...

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ХЭППИ"

Москва

25 ноября 2025
Подробнее
Переводчик
45 000 - 75 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
4 декабря 2025, 10:08
От 3 лет
Временная
Полный день
Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п.; Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и со...

ООО "КИТАЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ХИМИЧЕСКАЯ ИНЖЕНЕРНАЯ И СТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ СЕВЕН"

Москва

4 декабря 2025
Подробнее
Переводчик
60 000 - 70 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
3 декабря 2025, 07:29
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Перевод с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный научную, учебную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, художественную литературу, переписку с зарубежными организациями, документы съездов, конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполняет устные и письменные, полны...

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРУДОРГНАБОР"

Москва

3 декабря 2025
Подробнее
Переводчик научно-технической литературы
24 000 - 60 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
11 декабря 2025, 12:14
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
Перевод научной, технической и другой специальной литературы, патентных описаний, нормативно-технической документации, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполнение в установленные сроки письменных переводов, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение...

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ВОЗДУШНО-КОСМИЧЕСКИХ СИЛ" МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Сгонники

11 декабря 2025
Подробнее
Переводчик
110 000 - 120 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
12 декабря 2025, 06:21
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Устный и письменный перевод; Сопровождение группы иностранных сотрудников; Решение организационных вопросов; Обеспечение постоянного содействия руководству в вопросах последовательного перевода. Среднее профессиональное/высшее образование; Знание хинди, русского и английского языка; Методы устного и письменного перевода; Знание программ Office (Word, Excel),...

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ИЛИМ ГОФРА"

Орудьево

12 декабря 2025
Подробнее
Переводчик
45 000 - 75 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
28 ноября 2025, 08:55
От 3 лет
Временная
Полный день
Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п.; Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и со...

ООО "КИТАЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ХИМИЧЕСКАЯ ИНЖЕНЕРНАЯ И СТРОИТЕЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ СЕВЕН"

Москва

28 ноября 2025
Подробнее
Редактор-переводчик
60 000 - 70 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
4 декабря 2025, 11:12
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
Перевод на английский язык и редактирование принятых к публикации материалов общественно-политической тематической направленности. Исправление опечаток и искажений. Устные и письменные, полные и сокращенные переводы. Обеспечение точного соответствия перевода лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. Соблюдение установленных требований...

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ИНТЕРФАКС"

Москва

4 декабря 2025
Подробнее
Переводчик
60 000 - 65 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
3 декабря 2025, 07:29
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Перевод с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный- научной, учебной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы. Переписка с зарубежными организациями. Выполнение устных и письменных, полных и сокращенных переводов. Сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работн...

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРУДОРГНАБОР"

Подольск

3 декабря 2025
Подробнее
Переводчик
105 000 - 105 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
19 ноября 2025, 08:25
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
Перевод с испанского языка на русский и с русского на испанский технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы. Выполнение устных и письменных, полных и сокращенных переводов, обеспечивая при этом соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов Соблюдение установленных требований в...

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО АВТОМАТИЧЕСКИХ ЛИНИЙ ИМЕНИ ЛЬВА НИКОЛАЕВИЧА КОШКИНА"

Железнодорожный

19 ноября 2025
Подробнее
Переводчик
95 000 - 95 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
21 ноября 2025, 07:40
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
Переводит документы с русского языка на иностранный (турецкий) и с турецкого языка на русский. Достоверно передает информацию, полученную на одном языке и подлежащую воспроизведению на другом языке; Организует и проводит работы по устным (синхронным, последовательным) и письменным переводам официальной переписки и деловой информации, текстов проектов договор...

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "БЕТА ГИДА"

Случайный

21 ноября 2025
Подробнее
Переводчик
23 000 - 23 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
17 ноября 2025, 06:51
От 5 лет
Полная занятость
Полный день
перевод устных и письменных текстов, документов, ведение деловой переписки перевод устных и письменных текстов, документов, ведение деловой переписки Уровень владения языком Upper Intermediate Средне- продвинутый (разговорный, технический)...

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "КУРИНОЕ ЦАРСТВО"

Зендиково

17 ноября 2025
Подробнее

Заполните квиз

Создайте резюме и получите приглашение от работодателей

Укажите должность

Заполняя форму, вы принимаете пользовательское соглашение и политику конфиденциальности

Соседние города

Балашиха

ТОП городов для вакансии «Синхронный переводчик»