Переводчик - вакансии в Новосибирске, 8 вакансий

Перевод технической документации Ответственность. Перевод с китайского на русский языки

качественно и полно передать мысли человека, говорящего или пишущего на другом языке, письменные переводы аннотаций, инструкций, договоров и другой документации знание китайского, английского языков

качественн и полно передать мысли человека, говорящего или пишущего на другом языке, письменный перевод знание китайского и английского  языков

1. Переводит   научную,   техническую,   общественно-политическую, экономическую и  другую  специальную  литературу,   патентные   описания, нормативно-техническую и товаро-сопроводительную документацию,  материалы переписки с зарубежными организациями,  а  также  материалы  конференций, совещаний, семинаров и т.п. 2. Выполняет в установленные сроки устные и письменные,  полные  и сокращенные переводы,  обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому   и   смысловому   содержанию  оригиналов, соблюдение установленных  требований  в  отношении  научных и технических терминов и определений. Владение китайским языком на профессиональном уровне для работы с персоналом и чтения технической документации

качественно и полно передать мысли человека, говорящего или пишущуего на другом языке знание китайского, английского языков

1. Переводит   научную,   техническую,   общественно-политическую, экономическую и  другую  специальную  литературу,   патентные   описания, нормативно-техническую и товаро-сопроводительную документацию,  материалы переписки с зарубежными организациями,  а  также  материалы  конференций, совещаний, семинаров и т.п. 2. Выполняет в установленные сроки устные и письменные,  полные  и сокращенные переводы,  обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому   и   смысловому   содержанию  оригиналов, соблюдение установленных  требований  в  отношении  научных и технических терминов и определений. в сведениях о потребности в работниках дополнительные пожелания к работникам работодателем не указаны

1. Переводит   научную,   техническую,   общественно-политическую, экономическую и  другую  специальную  литературу,   патентные   описания, нормативно-техническую и товаро-сопроводительную документацию,  материалы переписки с зарубежными организациями,  а  также  материалы  конференций, совещаний, семинаров и т.п. 2. Выполняет в установленные сроки устные и письменные,  полные  и сокращенные переводы,  обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому   и   смысловому   содержанию  оригиналов, соблюдение установленных  требований  в  отношении  научных и технических терминов и определений. в сведениях о потребности в работниках дополнительные пожелания к работникам работодателем не указаны