Top.Mail.Ru

Краткая информация о вакансии

Военный переводчик

от 210 000 руб.

Занятость:
Полная занятость
График работы:
Полный день
Описание вакансии

Служба в Вооруженных силах Российской Федерации;

Переводчик (английский язык).

Дополнительные данные
Тип занятости:
Полная занятость
График работы:
Полный день
Опыт работы:
Без опыта
Адрес:

Балашиха

Местопложение на карте
Краткая информация о компании ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ "ЦЕНТР ЗАНЯТОСТИ НАСЕЛЕНИЯ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ"
Тип:
Другое
Адрес компании:

Балашиха

Похожие вакансии

Переводчик
60 000 - 60 000 руб.
От 3 лет
Полная занятость
Полный день

1. Переводит   научную,   техническую,   общественно-политическую, экономическую и  другую  специальную  литературу,   патентные   описания, нормативно-техническую и товаро-сопроводительную документацию,  материалы переписки с зарубежными организациями,  а  также  материалы  конференций, совещаний, семинаров и т.п. 2. Выполняет в установленные сроки устные и письменные,  полные  и сокращенные переводы,  обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому   и   смысловому   содержанию  оригиналов, соблюдение установленных  требований  в  отношении  научных и технических терминов и определений.

10 января 2025, 16:25

ООО Монолиткит

Новосибирск

Подробнее
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
  • перевод с китайского и английского языков высокого качества (тематика: нефть и газ, СПГ-проекты, геология, финансы, юридическая тематика, маркетинг газа, СПГ, нефтепродукты)
  • самостоятельное осуществление устного последовательного перевода
  • самостоятельное осуществление устного синхронного перевода
  • редактура и корректировка переводов
  • лингвистические консультации сотрудникам
4 января 2025, 22:29

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АРКТИК СПГ 2"

Москва

Подробнее
От 3 лет
Полная занятость
Полный день

Защита информации

3 января 2025, 17:35

ФЕДЕРАЛЬНОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ВОЕННЫЙ КОМИССАРИАТ КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ"

Кирово-Чепецк

Подробнее
От 3 лет
Полная занятость
Полный день

Защита информации

3 января 2025, 17:35

ФЕДЕРАЛЬНОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ВОЕННЫЙ КОМИССАРИАТ КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ"

Кирово-Чепецк

Подробнее
От 1 года
Частичная занятость
Полный день

Профессиональный перевод классических художественных произведений с европейских языков.

2 января 2025, 14:16

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "НАУЧНО-ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР "ЛАДОМИР"

Зеленоград

Подробнее
От 3 лет
Полная занятость
Полный день

Ведущий специалист по военному учету и брониованию должен:

-проверять документы воинского учета у граждан, принимаемых на работу;

-заполнять карточки военнообязанных и призывников по форме № 10 в соответствии с записями в документах воинского учета;

-вести картотеку карточек военнообязанных и призывников по форме № 10, поставленных на воинский учет;

-поддерживать в актуальном состоянии сведения, содержащиеся в карточках военнообязанных и призывников по форме № 10;

-оповещать работников о вызовах (повестках) военкоматов, поступивших в письменной и (или) электронной форме в организацию;

-подавать в военкоматы: сведения о принятых или уволенных работниках, подлежащих воинскому учету (срок 5 рабочих дней); сведения по запросу военкоматов о гражданах, состоящих на воинском учете, а также о гражданах, не состоящих, но обязанных состоять на воинском учете; сведения о приеме на работу гражданина, не состоящего на воинском учете, но обязанного состоять на воинском учете; информацию об обнаруженных в документах воинского учета исправлениях, неточностях и подделках, неполном количестве листов и т.п. сведения об изменении семейного положения, образования, структурного подразделения организации, должности, места жительства или места пребывания работника.;

-разрабатывает план работы по осуществлению воинского учета и бронирования граждан, пребывающих в запасе, и согласовывает его с военным комиссариатом;

-проводить ежегодную сверку с ВК;

- осуществлять работу по бронированию;

- сдавать все необходимы отчеты.

1 января 2025, 17:57

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "УРАЛО-СИБИРСКАЯ ТЕПЛОЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ-ЧЕЛЯБИНСК"

Челябинск

Подробнее
Без опыта
Полная занятость
Полный день

Служба в Вооруженных силах Российской Федерации

1 января 2025, 11:25

ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ "ЦЕНТР ЗАНЯТОСТИ НАСЕЛЕНИЯ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ"

Балашиха

Подробнее
Без опыта
Полная занятость
Полный день

Помощь директору и другим сотрудникам компании в проведении деловых переговоров с участием иностранных гостей и партнёров.

Прямой и обратный перевод письменной документации и других источников.

Разъяснение неясных моментов при переводе (термины, сокращения, аббревиатура и пр.).

Обеспечение устного перевода в требуемом объеме при деловых встречах с иностранцами.

Перевод аудио- и видеозаписей.

Взаимодействие с иностранными коллегами по вопросам переводов.

Заполнение соответствующих документов по итогам деловых встреч.

Проверка корректности переводов, совершенных сторонними исполнителями, а также внесение в них нужных правок и редактирование.

Выполнение иных поручений директора, не противоречащих положениям трудового договора и данной инструкции.

Информирование руководства о возможных проблемных моментах, замеченных в ходе выполнения своей работы.

Соблюдение корпоративных стандартов в части внешнего вида, поведения при деловых встречах, соблюдения норм в обращении с документами.

26 декабря 2024, 19:16

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АЭМКАН"

Будюмкан

Подробнее
Без опыта
Частичная занятость
Полный день

Добросовестно исполнять свои трудовые обязанности, возложенные трудовым договором, должностной инструкцией.

21 декабря 2024, 23:48

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ВОЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "ЧЕРНОМОРСКОЕ ВЫСШЕЕ ВОЕННО-МОРСКОЕ ОРДЕНА КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ УЧИЛИЩЕ ИМЕНИ П.С. НАХИМОВА" МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (Г. СЕВАСТОПОЛЬ)

Севастополь

Подробнее
Редактор -переводчик
60 000 - 150 000 руб.
От 1 года
Полная занятость
Полный день

Перевод с/на английский язык по разным тематикам.

Корректирование переводов с/на английский язык по разным тематикам.

Вычитка переводных текстов и предоставление отзывов и рекомендаций переводчикам.

Обеспечение точности перевода, соответствия терминологии глоссарию и соблюдения требований заказчика.

Контроль качества переводов.

10 декабря 2024, 03:29

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ГК ОНЛАЙН"

Москва

Подробнее