Top.Mail.Ru

Краткая информация о вакансии

Переводчик научно-технической литературы

24 000 - 30 000 руб.

Занятость:
Полная занятость
График работы:
Полный день

Перевод научной, технической и другой специальной литературы, патентных описаний, нормативно-технической документации, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполнение в установленные сроки письменных переводов, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений. Осуществление редактирования переводов. Подготовка аннотаций и рефератов иностранной литературы и научно-технической документации. Участие в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам. Ведение работы по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов по соответствующим отраслям науки и техники, учет и систематизация выполненных переводов, аннотаций, рефератов.

Тип занятости:
Полная занятость
График работы:
Полный день
Опыт работы:
От 3 до 6 лет
Адрес:

Москва, Осташковская, 12А

Местоположение на карте

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ВОЗДУШНО-КОСМИЧЕСКИХ СИЛ" МИНИСТЕРСТВА ОБОРОНЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Тип:
Другое

Похожие вакансии

21 апреля 2025, 11:17
От 3 до 6 лет
Полная занятость
Полный день
Выполнение в установленные сроки качественного письменного перевода научной, технической, экономической и прочей документации с французкого языка на русский язык и с русского языка на французкий язык; Обеспечение последовательного перевода с французского языка на русский и с русского на французский во время встреч, переговоров различного уровня, телефонных конференций и т.д.
21 апреля 2025, 11:17
Редактор-переводчик
60 000 - 70 000 руб.
21 апреля 2025, 11:17
От 3 до 6 лет
Полная занятость
Полный день
1. Перевод на английский язык и редактирование принятых к публикации материалов общественно-политической тематической направленности. 2. Исправление опечаток и искажений. 3. Устные и письменные, полные и сокращенные переводы. 4. Обеспечение точного соответствия перевода лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. 5. Соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
21 апреля 2025, 11:17
Редактор-переводчик
60 000 - 70 000 руб.
20 апреля 2025, 09:50
От 3 до 6 лет
Полная занятость
Полный день
1. Перевод на английский язык и редактирование принятых к публикации материалов общественно-политической тематической направленности. 2. Исправление опечаток и искажений. 3. Устные и письменные, полные и сокращенные переводы. 4. Обеспечение точного соответствия перевода лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. 5. Соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
20 апреля 2025, 09:50
18 апреля 2025, 15:30
Без опыта
Полная занятость
Полный день
  • Осуществлять обучение и воспитание учащихся с учётом их психолого-физиологических особенностей, специфики преподаваемого предмета и требований ФГОС. 

  • Обеспечивать уровень подготовки учащихся, соответствующий требованиям государственного образовательного стандарта. 

  • Способствовать формированию общей культуры личности, социализации, осознанного выбора и освоения образовательной программы. 

  • Планировать и осуществлять учебный процесс в соответствии с образовательной программой общеобразовательного учреждения. 

  • Организовывать самостоятельную деятельность обучающихся, в том числе исследовательскую, реализовывать проблемное обучение, осуществлять связь обучения по предмету с практикой, обсуждать с учащимися актуальные события современности. 

  • Осуществлять контрольно-оценочную деятельность в образовательном процессе с использованием современных способов оценивания. 

  • Вести учебную документацию, осуществлять текущий контроль успеваемости и посещаемости учащихся на уроках, выставлять текущие оценки в классный журнал и дневники, своевременно сдавать администрации школы необходимые отчётные данные. 

  • Организовывать различные виды внеурочной деятельности: конкурсы по предмету, литературные вечера. 

    Требования:

    • имеющее высшее профессиональное образование или среднее профессиональное образование без предъявления требований к стажу работы;

    • не имеющее ограничений на занятия педагогической деятельностью, изложенных в статье 331 "Право на занятие педагогической деятельностью" Трудового кодекса Российской Федерации.

    Условия:

    • официальное трудоустройство.

18 апреля 2025, 15:30
От 1 до 3 лет
Полная занятость
Вахтовый метод
Формирование, подписание, сдача исполнительной документации, заполнение специальных и общих журналов работ, подписание форм КС-2.
13 апреля 2025, 21:32
Без опыта
Полная занятость
Полный день
Перевозка сотрудников
10 апреля 2025, 07:38
От 3 до 6 лет
Полная занятость
Полный день
Руководство работой по оперативному регулированию хода производства Руководство разработкой производственных программ и календарных графиков Организация оперативного контроля за ходом производства, за обеспечением производства технической документацией, оборудованием, инструментом, материалами, комплектующими изделиями, транспортом, погрузочно-разгрузочными средствами. Обеспечение ежедневного оперативного учёта хода производства, выполнения суточных заданий Координация работы производственных подразделений предприятия . Контроль выполнения взаимных требований и претензий подразделений предприятия, анализ результатов их деятельности за предыдущий плановый период. Выявление и освоение технических новшеств, научных открытий и передового опыта, способствующих улучшению технологии, организации производства и росту производительности труда. Коммуникабельность, дисциплинированность
9 апреля 2025, 12:07
От 1 до 3 лет
Полная занятость
Полный день
В связи с увеличением заказов, модернизацией и расширением производства ГК "САТОМС" приглашает в свой дружный коллектив инженера в отдел материально-технического снабжения.

Мы предлагаем конкурентоспособную зарплату и широкий спектр возможностей! Если Вы хотите построить карьеру в стабильной и развивающейся компании, присоединяйтесь к нашей команде!

Условия:
  • Официальное оформление с полным соблюдением ТК РФ с первого дня;
  • График работы 5/2 с 09:00 до 17:30;
  • Испытательный срок 3 месяца;
  • Выплаты з/п 2 раза в месяц, без задержек;
  • Социальная поддержка сотрудников (материальная помощь по важным семейным и личным событиям);
  • З/п от 55 тысяч рублей на руки - 1-ый месяц, далее 60 тысяч рублей. Окончательный уровень зп по результатам собеседования.

Обязанности:
  • Осуществление работы по обеспечению компании всеми необходимыми для его производственной деятельности материальными ресурсами;

  • Определение потребности компании в запасных частях, оборудовании, материалах, сырье, топливе и др. ресурсах;

  • Участие в составлении проектов текущих и перспективных планов материально-технического снабжения компании;

  • Согласование с поставщиками технических требований и характеристик на заказываемые материально-технические ресурсы;

  • Оформление лимитов на материалы, запасные части, изделия, оборудование и другие ресурсы;

  • Осуществление комплектования подразделений компании оборудованием, приборами, изделиями, запасными частями и пр.;
  • Рассматривание проектов договоров с поставщиками, готовить документы по претензиям к поставщикам, согласовывать с поставщиками изменения номенклатуры, сроков и объемов поставок;
  • Организация реализации выделенных фондов и децентрализованную закупку материально-технических ресурсов;
  • Организация централизованной доставки материалов, изделий и запасных частей со складов;
  • Обеспечивание реализации неиспользуемых материальных ценностей;
  • Участие в проведении технико-экономического анализа и совершенствовании складского хозяйства;
  • Учёт материальных ресурсов и составлять отчетность;
  • Участие в вовлечении в арбитражный оборот сверхнормативных запасов, разрабатывать и осуществлять меры по их использованию, корректировке заявок на планируемый период;
  • Участие в рассмотрении переписи материалов и неустановленного оборудования.

Требования:
  • Ответственность;
  • Коммуникабельность;
  • Внимательность к деталям;
  • Умение работать в стрессовых ситуациях.
9 апреля 2025, 11:43
8 апреля 2025, 07:10
Без опыта
Временная работа
Полный день
Разработка и реализация программ учебных дисциплин в рамках основной общеобразовательной программы Осуществление профессиональной деятельности в соответствии с требованиями федеральных государственных образовательных стандартов дошкольного, начального общего, основного общего, среднего общего образования Участие в разработке и реализации программы развития образовательной организации в целях создания безопасной и комфортной образовательной среды Планирование и проведение учебных занятий Систематический анализ эффективности учебных занятий и подходов к обучению Организация, осуществление контроля и оценки учебных достижений, текущих и итоговых результатов освоения основной образовательной программы обучающимися Формирование универсальных учебных действий Формирование навыков, связанных с информационно-коммуникационными технологиями (далее - ИКТ) Формирование мотивации к обучению Объективная оценка знаний обучающихся на основе тестирования и других методов контроля в соответствии с реальными учебными возможностями детей
8 апреля 2025, 07:10