Переводчик (китайский язык)

Переводчик (китайский язык) — позиция для специалиста, который готов вести устные и письменные переводы, включая работу с технической литературой.

Обязанности:

• Выполнять устные и письменные переводы в оговорённые сроки — полные и сокращённые
• Добиваться точной передачи лексики, стилистики и смысла оригинала
• Соблюдать установленные требования к научным и техническим терминам и определениям
• Переводить техническую литературу
• Выполнять синхронный перевод

Требования:

• Знание китайского языка
• Грамотная речь
• Опыт работы от 1 до 3 лет
• Высшее образование — бакалавриат
• Навык синхронного перевода
• Готовность к командировкам по краю и за рубеж

Условия: полная занятость, полный рабочий день. Место работы — Дальнереченск, поездки по краю и за границу в рамках задач.

Кому подойдёт: тем, у кого уже есть опыт перевода от года и кто уверенно работает с китайским языком. Подойдёт специалистам, готовым к разъездам и командировкам, а также к работе с техническими текстами, где важна точность формулировок.

Частые вопросы
Нужен ли опыт?
Да, работодатель указывает опыт от 1 до 3 лет.
Нужно ли образование?
Да, высшее образование уровня бакалавриата.
Какой график?
Полный рабочий день, полная занятость, точное расписание уточняйте у работодателя.
Где находится место работы?
Дальнереченск, компания ООО "БИЗНЕС-ТОРГ Д.В.", предусмотрены командировки по краю и за рубеж.

О компании: ООО "БИЗНЕС-ТОРГ Д.В." — организация из Дальнереченска, сфера деятельности связана с образованием и наукой.