Переводчик с английского — вакансии в Санкт-Петербурге

Найдены 29 вакансий
Узнайте первым о новых вакансиях в Санкт-Петербурге

Подпишитесь и откликнитесь раньше всех

ОдноклассникиВКонтактеТелеграмм
flight

Зарплата

Тип занятости

График работы

Опыт работы

Специализация

Переводчик
от 50 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
11 ноября 2025, 13:40
От 2 лет
Полная занятость
Полный день
Выполнять устный последовательный и письменный переводы; Выполнять технический перевод (включает работу с документацией, инструкциями, техническими руководствами и другими материалами); Редактирование и корректировка качества переведенного текста, проверка на наличие грамматических, пунктуационных ошибок; Сопровождение иностранных сотрудников; Участие в собр...

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ХЕНДЭ ВИА РУС"

Левашово

11 ноября 2025
Подробнее
Переводчик
90 000 - 100 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
20 ноября 2025, 12:33
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Выполнение письменных переводов в паре русский-китайский; Оформление переводов в соответствии с нормами и правилами языка перевода и регламентом отдела переводов; Устный перевод в паре русский-китайский во время переговоров, совещаний, телеконференций, в ходе проведения работ с участием иностранных специалистов на производственных площадках Компании, а также...

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ГРУППА "ИЛИМ"

Санкт-Петербург

20 ноября 2025
Подробнее
Учитель английского языка
70 000 - 80 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
25 ноября 2025, 10:37
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Планирование и подготовка уроков: Составлять планы занятий согласно утвержденной учебной программе и требованиям государственного стандарта. Готовить наглядные пособия, презентации, тесты и другие вспомогательные материалы. Проведение уроков: Проводить уроки английского языка, используя разнообразные методики обучения. Применять коммуникативные и игровые фор...

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 31 С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ВАСИЛЕОСТРОВСКОГО РАЙОНА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

Красное Село

25 ноября 2025
Подробнее
Учитель иностранного (английского) языка
7 836 - 15 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
28 ноября 2025, 08:03
Без опыта
Полная занятость
Сменный график
Требуется учитель английского языка (на время декретного отпуска основного работника) - 5 часов в неделю Трудовая функция: Основными трудовыми функциями учителя английского языка являются: - Педагогическая деятельность по проектированию и реализации образовательной деятельности в общеобразовательной организации: Общепедагогическая функция. Обучение. Воспитат...

МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ОСНОВНАЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА №2 ГОРОДА ПИКАЛЁВО"

Пикалёво

28 ноября 2025
Подробнее
Секретарь-переводчик со знанием финского и китайского языков
Зарплата не указанавакансия с trudvsem.ru
14 ноября 2025, 08:17
От 5 лет
Полная занятость
Полный день
Языковая поддержка руководителя по английскому, финскому и китайскому языкам. высшее образование (факультет иностранных языков); - опыт работы в электротехнической сфере в качестве переводчика от 5 лет (финский и китайские языки)...

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ЭЛТЕХНИКА"

Новосаратовка

14 ноября 2025
Подробнее
Переводчик печати и рисунка
85 000 - 85 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
31 октября 2025, 09:58
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
Перевод с одного языка на другой печатный текст и графические изображения. Перевод подписей, описаний, подсказок и других элементов, связанных с графикой. Использование специализированных программ и инструментов для перевода и распределения текста и рисунков. Владение китайским языком, приветствуется, поскольку, орагнизация сотрудничает с Китаем....

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СТАРТ ЛУ"

Шушары

31 октября 2025
Подробнее
Переводчик печати и рисунка
80 000 - 80 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
3 декабря 2025, 10:57
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
Перевод с одного языка на другой печатный текст и графические изображения. Перевод подписей, описаний, подсказок и других элементов, связанных с графикой. Использование специализированных программ и инструментов для перевода и распределения текста и рисунков. Владение китайским языком, приветствуется, поскольку, организация сотрудничает с Китаем....

Индивидуальный предприниматель ЦИ КЭСИНЬ

Шушары

3 декабря 2025
Подробнее
Переводчик
60 000 - 65 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
3 декабря 2025, 07:29
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Перевод с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный- научной, учебной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы. Переписка с зарубежными организациями. Выполнение устных и письменных, полных и сокращенных переводов. Сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работн...

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРУДОРГНАБОР"

Санкт-Петербург

3 декабря 2025
Подробнее
Переводчик печати и рисунка
85 000 - 85 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
3 декабря 2025, 11:20
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
Перевод с одного языка на другой печатный текст и графические изображения. Перевод подписей, описаний, подсказок и других элементов, связанных с графикой. Использование специализированных программ и инструментов для перевода и распределения текста и рисунков. Владение китайским языком, приветствуется, поскольку, организация сотрудничает с Китаем....

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СТАРТ ЛУ"

Шушары

3 декабря 2025
Подробнее
Переводчик
60 000 - 65 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
3 декабря 2025, 07:29
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Перевод с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный- научной, учебной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы. Переписка с зарубежными организациями. Выполнение устных и письменных, полных и сокращенных переводов. Сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работн...

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ТРУДОРГНАБОР"

Санкт-Петербург

3 декабря 2025
Подробнее
Переводчик
50 000 - 50 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
25 ноября 2025, 10:00
От 3 лет
Временная
Вахтовый метод
Выполнение обязанностей в рамках должностной инструкции утвержденной в организации Опыт работы не менее 3 лет на объектах промышленного строительства...

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВЕЛЕССТРОЙ-СМУ"

Александровская Горка

25 ноября 2025
Подробнее
Переводчик
80 000 - 80 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
20 ноября 2025, 06:19
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Перевод устный и письменный с китайского на русский. Коммуникабельность, дисциплинированность...

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РУССКАЯ КОМПАНИЯ 22 МСС"

Кингисепп

20 ноября 2025
Подробнее
Переводчик
60 000 - 60 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
2 декабря 2025, 10:57
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
o Выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивать при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. Знание специализации компании, технической терминологии. Знание бенгальского языка и языка хинди....

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СИН-СТРОЙ"

Шушары

2 декабря 2025
Подробнее
Переводчик
85 000 - 85 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
5 декабря 2025, 12:24
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
Переписка с зарубежными организациями; Устные и письменные, полные и сокращённые переводы документации; Осуществлять устный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий. Владение одним или несколькими иностранными языками. Владение китайским языком- приветствуется. Ориентирование в контексте и культуре. Соблюдение норм переводческой этик...

Индивидуальный предприниматель ВОСКРЕСЕНСКИЙ ВЛАДИСЛАВ БОРИСОВИЧ

Санкт-Петербург

5 декабря 2025
Подробнее
Переводчик
50 000 - 50 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
25 ноября 2025, 10:00
От 3 лет
Временная
Вахтовый метод
Выполнение обязанностей в рамках должностной инструкции утвержденной в организации Опыт работы не менее 3 лет на объектах промышленного строительства...

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВЕЛЕССТРОЙ-СМУ"

Александровская Горка

25 ноября 2025
Подробнее
Учитель английского языка
60 000 - 70 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
4 декабря 2025, 12:36
Без опыта
Полная занятость
Полный день
Обучение школьников английскому языку. Осуществлять профессиональную деятельность в соответствии с требованиями федеральных государственных образовательных стандартов начального общего, основного общего, среднего общего образования. Осуществлять обучение и воспитание обучающихся с учетом специфики преподаваемого предмета, проводить уроки и другие занятия в с...

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 467 КОЛПИНСКОГО РАЙОНА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

Колпино

4 декабря 2025
Подробнее
Учитель английского языка
28 210 - 50 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
1 декабря 2025, 05:47
Без опыта
Полная занятость
Гибкий график
Обучение английскому языку учащихся общеобразовательной организации. Наличие справки об отсутствии судимости. Медицинский допуск к педагогической работе в общеобразовательной организации....

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "СЛАНЦЕВСКАЯ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 6"

Сланцы

1 декабря 2025
Подробнее
Учитель английского языка
45 000 - 75 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
17 ноября 2025, 12:42
Без опыта
Полная занятость
Сменный график
Должностные обязанности уточняются на собеседовании у работодателя Высшее образование, желательно опыт работы, опыт подготовки к ОГЭ. Коммуникабельность, знание ПК, умение быстро обучаться новому, ответственность, исполнительность....

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ИЗВАРСКАЯ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА"

Извара

17 ноября 2025
Подробнее
Преподаватель английского языка
30 000 - 60 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
17 ноября 2025, 12:44
Без опыта
Полная занятость
Полный день
Разработка новых подходов к преподаванию и технологии преподавания учебных курсов, дисциплин (модулей) программ подготовки кадров высшей квалификации и ДПП по соответствующим направлениям подготовки, специальностям и(или) видам профессиональной деятельности, определение условий их внедрения Разработка и обновление примерных или типовых образовательных програ...

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ "БЕГУНИЦКИЙ АГРОТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ТЕХНИКУМ"

Бегуницы

17 ноября 2025
Подробнее
Учитель (преподаватель) английского языка
50 000 - 60 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
2 декабря 2025, 05:07
Без опыта
Полная занятость
Полный день
Должностные обязанности устанавливаются должностной инструкцией организации. Без вредных привычек. Дополнительные сведения и информацию можно уточнить на собеседовании при встрече с работодателем. Опыт работы от 0 лет Образование: Среднее профессиональное или высшее...

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА ПОС.ИМ.МОРОЗОВА"

Имени Морозова

2 декабря 2025
Подробнее
Учитель английского языка
60 000 - 80 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
1 декабря 2025, 09:16
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Разрабатывает и реализует учебную программу в рамках основной общеобразовательной программы 1.1. Особые условия допуска к работе. К педагогической деятельности не допускаются лица: лишенные права заниматься педагогической деятельностью в соответствии с вступившим в законную силу приговором суда; имеющие или имевшие судимость за преступления, состав и виды ко...

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ГИМНАЗИЯ № 631 ПРИМОРСКОГО РАЙОНА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

Санкт-Петербург

1 декабря 2025
Подробнее
Учитель английского языка
50 000 - 70 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
12 ноября 2025, 13:39
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Осуществление профессиональной деятельности в соответствии с требованиями федеральных государственных образовательных стандартов дошкольного, начального общего, основного общего, среднего общего образования Коммуникабельность, дисциплинированность....

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 423 КРОНШТАДТСКОГО РАЙОНА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

Кронштадт

12 ноября 2025
Подробнее
Учитель английского языка
45 000 - 60 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
5 декабря 2025, 21:25
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Согласно должностной инструкции Наличие медицинской книжки, справки об отсутствии судимости, педагогическое образование...

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА №569 НЕВСКОГО РАЙОНА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

Новосаратовка

5 декабря 2025
Подробнее
Учитель (преподаватель) английского языка
40 000 - 40 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
25 ноября 2025, 10:43
Без опыта
Частичная занятость
Полный день
Осуществляет обучение и воспитание обучающихся с учетом специфики преподаваемого предмета. Проводит уроки и другие занятия в соответствии с расписанием в указанных помещениях. В своей работе по предмету использует разнообразные приемы, методы и средства обучения. Реализует образовательные программы. Проводит с учащимися установленное учебным планом количеств...

МУНИЦИПАЛЬНОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "РОЩИНСКИЙ ЦЕНТР ОБРАЗОВАНИЯ"

Рощино

25 ноября 2025
Подробнее
Учитель английского языка
70 000 - 75 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
3 декабря 2025, 10:25
От 1 года
Полная занятость
Сменный график
Организация олимпиад, конференций, турниров математических и лингвистических игр в школе и др. Совместное с учащимися использование иноязычных источников информации, инструментов перевода, произношения Устанавливать контакты с обучающимися разного возраста и их родителями (законными представителями), другими педагогическими и иными работниками Использовать р...

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 632 ПРИМОРСКОГО РАЙОНА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

Парголово

3 декабря 2025
Подробнее
Учитель английского языка
28 210 - 36 673 ₽вакансия с trudvsem.ru
28 ноября 2025, 14:28
Без опыта
Полная занятость
Полный день
Должностные обязанности устанавливаются должностной инструкцией организации Дополнительные сведения и информацию можно уточнить на собеседовании при встрече с работодателем....

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА "ЛЕСНОВСКИЙ ЦЕНТР ОБРАЗОВАНИЯ ИМЕНИ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА Н.А.БОБРОВА"

Лесное

28 ноября 2025
Подробнее
Учитель английского языка
60 000 - 80 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
5 декабря 2025, 10:34
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Осуществляет обучение и воспитание обучающихся с учетом их психолого-физиологических особенностей и специфики преподаваемого предмета. Способствует формированию общей культуры личности, социализации, осознанного выбора и освоения образовательных программ, используя разнообразные формы, приемы, методы и средства обучения, в том числе по индивидуальным учебным...

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 5 ВАСИЛЕОСТРОВСКОГО РАЙОНА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ИМЕНИ КАРЛА МАЯ

Санкт-Петербург

5 декабря 2025
Подробнее
Учитель английского языка
40 000 - 80 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
27 ноября 2025, 13:20
Без опыта
Полная занятость
Полный день
Формирование общекультурных компетенций и понимания места предмета в общей картине мира Определение на основе анализа учебной деятельности обучающегося оптимальных (в том или ином предметном образовательном контексте) способов его обучения и развития Определение совместно с обучающимся, его родителями (законными представителями), другими участниками образова...

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА №471 ВЫБОРГСКОГО РАЙОНА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

Парголово

27 ноября 2025
Подробнее
Учитель иностранного языка (английского)
25 000 - 25 000 ₽вакансия с trudvsem.ru
12 ноября 2025, 08:08
Без опыта
Полная занятость
Полный день
Выполнение обязанностей сверх должностной инструкции за доп. плату ответственность...

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ВОЛОСОВСКАЯ СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА №2"

Лагоново

12 ноября 2025
Подробнее

Заполните квиз

Создайте резюме и получите приглашение от работодателей

Укажите должность

Заполняя форму, вы принимаете пользовательское соглашение и политику конфиденциальности

Пользователи часто ищут

Переводчик с русского на английский язык

Соседние города

Колпино
Красное Село

ТОП городов для вакансии «Переводчик с английского»