Ведущий переводчик французского языка

АО «КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ПРИБОРОСТРОЕНИЯ ИМ. АКАДЕМИКА А. Г. ШИПУНОВА» приглашает ведущего переводчика для письменного и устного перевода на французский язык. Специалист будет работать с техническими и экономическими материалами предприятия, деловой перепиской и переговорами с иностранными заказчиками.

Обязанности:

• Переводить на французский язык и с французского техническую и экономическую документацию, входящую и исходящую корреспонденцию с иностранными заказчиками, а также оперативную информацию для руководства предприятия.
• Выполнять последовательный устный перевод во время переговоров с представителями иностранных заказчиков в России и за рубежом.
• Обеспечивать переводческое сопровождение бригад предприятия, направляемых для выполнения работ на территории иностранного заказчика.

• Свободно владеть французским языком и любым вторым иностранным языком.
• Уверенно пользоваться компьютером и уметь работать в программе Trados.
• Иметь высшее образование — подготовку кадров высшей квалификации.
• Опыт работы — от 3 до 6 лет.

• Полная занятость, полный рабочий день.