Переводчик РЖД (Китай/Английский) в Забайкальске

Переводчик — участие в логистическом процессе РЖД с официальным трудоустройством и социальным пакетом.

Что предстоит делать:

• Выполнять письменный перевод с китайского и английского языков товаросопроводительной и технической документации (акты, ведомости) при поступлении импортных грузов
• Обеспечивать устную коммуникацию в ходе личных встреч с представителями КНР и по телефону АТС для координации движения поездов
• Организовывать ежесменные переговоры между руководителями станций Забайкальск и Маньчжурия по вопросам планирования грузовых потоков в импортном и экспортном направлениях
• Передавать необходимые документы машинистам пассажирских и грузовых локомотивов КНР

• Официальное оформление и стабильная зарплата, выплачиваемая 2 раза в месяц с ежегодной индексацией
• Единовременная выплата 20 000 рублей при приеме на работу
• График работы 2/2 (сменный) на полную ставку
• Компенсация части расходов на жилье, поддержка к отпуску и корпоративная ипотека от 4%
• Расширенный ДМС, программы санаторно-курортного отдыха, оплата занятий спортом и детских садов, бесплатная проезд к месту отпуска один раз в год
• Негосударственное пенсионное обеспечение и вознаграждение за лояльность компании

• Среднее профессиональное образование (направление «Переводчик»)
• Знание разговорного китайского языка и словарного запаса (специализированная логистическая лексика приветствуется, но не является обязательным условием)