Технический переводчик — вакансии в Самаре

Найдены 30 вакансий
Узнайте первым о новых вакансиях в Самаре

Подпишитесь и откликнитесь раньше всех

ОдноклассникиВКонтактеТелеграмм
flight

Зарплата

Тип занятости

График работы

Опыт работы

Специализация

Ведущий эксперт в отдел разработки информационных систем (Технический писатель)
117 000 - 117 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
20 октября 2025, 09:31
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
Участие в разработках новых и модификации старых процессов; Техническое сопровождение пользователей; Участие в разработке/актуализации документации на программное обеспечение 1С; Разработка документации к собственным программным продуктам компании; Сбор необходимой информации у специалистов смежных подразделений/ отделов, Самостоятельное изучение функциональ...

ООО "СРЕДНЕВОЛЖСКАЯ ГАЗОВАЯ КОМПАНИЯ"

Самара

20 октября 2025
Подробнее
Технический контролер уклона
22 440 - 34 500 руб.вакансия с trudvsem.ru
8 октября 2025, 08:27
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Внешний осмотр подвижного состава на предмет исправности. Ведение журнала осмотра. Среднее образование или опыт работы водителем троллейбуса от 1 года....

МУНИЦИПАЛЬНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА "ТРАМВАЙНО-ТРОЛЛЕЙБУСНОЕ УПРАВЛЕНИЕ"

Самара

8 октября 2025
Подробнее
Водитель автомобиля отдела материально-технического обеспечения
46 000 - 57 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
15 октября 2025, 03:32
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Должностные обязанности в соответствии с должностной инструкцией, утвержденной руководителем учреждения C таж работы по специальности не менее 1 года, водительское удостоверение с открытой категорией В, медицинское освидетельствование (форма №083/у)...

МБУ ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА "УПРАВЛЕНИЕ КАПИТАЛЬНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА"

Самара

15 октября 2025
Подробнее
Водитель автомобиля отдела материально-технического обеспечения
46 000 - 57 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
15 октября 2025, 03:32
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Должностные обязанности в соответствии с должностной инструкцией C таж работы по специальности не менее 1 года, водительское удостоверение с открытой категорией В, медицинское освидетельствование (форма №083/у)...

МБУ ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА "УПРАВЛЕНИЕ КАПИТАЛЬНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА"

Самара

15 октября 2025
Подробнее
Руководитель службы материально-технического снабжения
57 662 - 63 428 руб.вакансия с trudvsem.ru
16 октября 2025, 06:50
От 5 лет
Полная занятость
Полный день
-организует обеспечение учреждения всеми необходимыми материальными ресурсами; -обеспечивает подготовку заключения договоров с поставщиками; - принимает меры по соблюдению необходимых условий хранения материальных ценностей; -организует учет движения материальных ресурсов в учреждении; -принимает участие в проведении инвентаризации материальных ценностей; -о...

МАУ ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА "МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ (МУНИЦИПАЛЬНЫХ) УСЛУГ"

Самара

16 октября 2025
Подробнее
Контролер технического состояния автомототранспортных средств
40 000 - 45 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
1 октября 2025, 04:47
От 1 года
Полная занятость
Сменная работа
Определять готовность к работе подвижного состава перед выездом на линию (полную техническую исправность, комплектность и экипировку), делать соответствующую запись в путевом листе и выпускать автомашины на маршрут в соответствии с требованиями ПДД. Положение о техническом обслуживании и ремонта подвижного состава автомобильного транспорта...

ООО "САМАРА АВТО ГАЗ"

Самара

1 октября 2025
Подробнее
Инженер технической поддержки (проектирование)
70 000 - 70 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
20 октября 2025, 10:13
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Техническая поддержка программных продуктов nanoCAD и CSoft Development Проведение технических презентаций; Обучение специалистов заказчика по работе в данных продуктах; Проведение пилотных проектов. высшее техническое образование, опыт работы проектировщиком/конструктором, обязательное знание программ nanoCAD/AutoCAD и желательно других специализированных С...

ООО "СИСОФТ САМАРА"

Самара

20 октября 2025
Подробнее
Начальник бюро технического контроля
58 000 - 58 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
30 сентября 2025, 05:08
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Руководство бюро контроля качества продукции Проверка и окончательное оформление технической документации Образование высшее, Знание методов и средств контроля-обязательно. Опыт руководства персоналом не менее 2 лет. Умение работать с конструкторской и технологической документацией....

АО "МЕТАЛЛИСТ-САМАРА"

Самара

30 сентября 2025
Подробнее
Ведущий инженер по техническому надзору отдела капитального строительства (ОКС)
70 740 - 70 740 руб.вакансия с trudvsem.ru
3 октября 2025, 11:13
От 5 лет
Полная занятость
Полный день
- технический надзор за выполнением строительно-монтажных работ и приемка работ на объектах капитального строительства, модернизации и реконструкции; - ведение учета выполнения строительно-монтажных работ; - оформление отчетной и исполнительной документации, необходимой для ввода объектов в эксплуатацию и для предъявления в надзорные органы и Администрацию г...

ООО "САМАРСКИЕ КОММУНАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ"

Самара

3 октября 2025
Подробнее
Контролёр отдела технического контроля
50 000 - 60 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
16 октября 2025, 05:23
От 1 года
Полная занятость
Сменная работа
Обязанности: Контроль качества поступающих деталей согласно чертежа. Требования: Образование: Высшее или среднее специальное; Опыт работы: от 1 года в сфере проверки качества продукции; Знание КМД; Умение пользоваться измерительным оборудованием: штангенциркуль, микрометр, мультиметр.; Навыки проведения визуального контроля; Опыт работы с технической докумен...

АО "СРЕДНЕ-ВОЛЖСКИЙ МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД"

Самара

16 октября 2025
Подробнее
Начальник отдела (материально-технического снабжения)
40 000 - 70 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
30 сентября 2025, 08:32
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Разрабатывать и руководить планом капремонта и капстроительства, реконструкции зданий и сооружений, составление заявок на строительные работы и оборудование. Обеспечивать контроль и технический надзор за сроками, качеством выполнения всех строительно-монтажных работ, за их соответствием утвержденной проектно-сметной документации, СНиП, стандартам и техническ...

Самарский отряд - структурное подразделение ФГП ВО ЖДТ России на Куйбышевской железной дороге

Самара

30 сентября 2025
Подробнее
Заведующий хозяйственно-техническим отделом
40 000 - 50 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
3 октября 2025, 06:57
От 1 года
Полная занятость
Полный день
обеспечивать необходимых условий труда работникам учреждения в части выполнения требований правил охраны труда, правил пожарной безопасности, всем необходимым для выполнения работы: мебелью, инвентарём, средствами защиты взаимодействовать с управляющими компаниями оформлять коммерческие предложения, договоры на приобретение и закупки, заявки на рабочих контр...

МБУ КУЛЬТУРЫ ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА "САМАРСКАЯ МУНИЦИПАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИОННО-БИБЛИОТЕЧНАЯ СИСТЕМА"

Самара

3 октября 2025
Подробнее
Начальник отдела (бюро) технического контроля
80 000 - 95 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
15 октября 2025, 12:56
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Организация контроля за осуществлением подготовки документации к заседаниям межведомственной комиссии для оценки и обследования помещения в целях признания его жилым помещением, жилого помещения пригодным (непригодным) для проживания граждан, а также многоквартирного дома в целях признания его аварийным и подлежащим сносу или реконструкции Проведение комисси...

АДМИНИСТРАЦИЯ САМАРСКОГО РАЙОНА ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА

Самара

15 октября 2025
Подробнее
Специалист отдела электроснабжения Службы эксплуатации зданий и систем инженерно-технического обеспечения
50 917 - 50 917 руб.вакансия с trudvsem.ru
10 октября 2025, 10:45
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
- Задачи по организации эксплуатации и обеспечения надежного функционирования систем инженерно-технического обеспечения в ОДУ Средней Волги. - Задачи по организации оперативного обслуживания систем инженерно-технического обеспечения Общества, эксплуатируемых ОДУ Средней Волги (ведение требуемого режима работы систем инженерно-технического обеспечения, эксплу...

ФИЛИАЛ АО "СО ЕЭС" "ОБЪЕДИНЕННОЕ ДИСПЕТЧЕРСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ЭНЕРГОСИСТЕМЫ СРЕДНЕЙ ВОЛГИ"

Самара

10 октября 2025
Подробнее
Ведущий специалист группы технического контроля отдела охраны труда и надежности
83 000 - 83 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
2 октября 2025, 12:50
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
Организация функционирования системы внутреннего технического контроля в МЭС Волги. Координация взаимодействия подразделений Блока главного инженера МЭС Волги по вопросам внутреннего технического контроля. Организация информационного обмена системы внутреннего технического контроля МЭС Волги. Выявление и анализ причин возникновения системных и значимых наруш...

ФИЛИАЛ ПАО "РОССЕТИ" - МАГИСТРАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СЕТИ ВОЛГИ

Самара

2 октября 2025
Подробнее
Ассистент по оказанию технической помощи
22 440 - 22 440 руб.вакансия с trudvsem.ru
22 сентября 2025, 08:20
Без опыта
Полная занятость
Полный день
ассистент помощник для детей с овз образование средне профессиональное...

ГБОУ САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ "ШКОЛА-ИНТЕРНАТ № 113 ДЛЯ ОБУЧАЮЩИХСЯ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ЗДОРОВЬЯ ГОРОДСКОГО ОКРУГА САМАРА"

Самара

22 сентября 2025
Подробнее
Инженер по эксплуатации вентиляционных систем и санитарно-технического оборудования, ведущий специалист
22 440 - 22 440 руб.вакансия с trudvsem.ru
14 октября 2025, 05:51
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
- Организует техническую эксплуатацию, бесперебойную высокоэффективную работу вентиляционных систем, установок кондиционирования воздуха Должен знать: -технические характеристики и режимы работы систем вентиляции и кондиционирования воздуха, санитарно-технических сетей и оборудования на объектах Театра, расположение и взаимодействие их звеньев....

ГБУК "САМАРСКИЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА ИМЕНИ Д.Д.ШОСТАКОВИЧА"

Самара

14 октября 2025
Подробнее
Экономист по материально-техническому снабжению
68 300 - 73 900 руб.вакансия с trudvsem.ru
16 октября 2025, 05:06
От 1 года
Полная занятость
Полный день
В соответствии с ЕКС - Высшее профессиональное (экономическое или инженерно-экономическое) образование без предъявления требований к стажу работы; - Высшее профессиональное (техническое) образование и дополнительное профессиональное образование-переподготовка в области экономики без предъявления требований к стажу работы; - Высшее профессиональное (техническ...

АО "САЛЮТ"

Самара

16 октября 2025
Подробнее
Начальник отдела материально технического снабжения, транспортного обеспечения и эксплуатации зданий и сооружений
45 000 - 50 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
3 октября 2025, 06:11
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
Организует обеспечение филиала всеми необходимыми для его деятельности материальными ресурсами и их рациональное использование; Своевременно формирует и подает заявки с ценовыми предложениями, технические задания на необходимые материалы, запасные части и прочие ресурсы; Обеспечивает доставку материальных ресурсов в соответствии с предусмотренными договорами...

КАМСКО-ВОЛЖСКИЙ ФИЛИАЛ ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ "ГЛАВНОЕ БАССЕЙНОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПО РЫБОЛОВСТВУ И СОХРАНЕНИЮ ВОДНЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ"

Самара

3 октября 2025
Подробнее
Начальник отдела нормативно технической документации
60 000 - 80 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
9 октября 2025, 03:47
От 3 лет
Полная занятость
Полный день
разработка технической, текстовой, эксплуатационной документации к выпускаемым изделиям; организация авторского контроля за соблюдением требований к технической документации; организация внешних испытаний образцов изделий, проверка на соответствие ГОСТ; управление работой архива конструкторской и эксплуатационной документации; контроль ведения учета техничес...

ООО "ЭЛЕКТРОЩИТ"-ЭНЕРГОТЕХСТРОЙ"

Самара

9 октября 2025
Подробнее
Специалист управления технического обеспечения мероприятий и эксплуатации спортивного оборудования УК «МТЛ Арена»
22 440 - 42 081 руб.вакансия с trudvsem.ru
30 сентября 2025, 09:04
Без опыта
Полная занятость
Ненормированный рабочий день
- Обеспечивать бесперебойную работу, правильную эксплуатацию, ремонт и модернизацию оборудования; - Соблюдать правила эксплуатации звукового и светового оборудования; - Соблюдать инструкции по эксплуатации, техническому обслуживанию и надзору за звуковым и световым оборудованием; - Обеспечивать выполнение технического задания заказчика при проведении меропри...

ГОСУДАРСТВЕННОЕ АУ САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ "ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ ЦЕНТР СПОРТИВНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ"

Самара

30 сентября 2025
Подробнее
Мастер по техническому диагностированию
44 900 - 44 900 руб.вакансия с trudvsem.ru
20 октября 2025, 09:57
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Организация проведения работ по техническому диагностированию Внутридомового газового оборудования и внутриквартирного газового оборудования согласно, утвержденного графика в соответствии с программой диагностирования; Нанесение точек контроля и видов проведенных работ на аксонометрическую схему объекта контроля; Заполнение классификатора рисков; Фото докуме...

ООО "СРЕДНЕВОЛЖСКАЯ ГАЗОВАЯ КОМПАНИЯ"

Самара

20 октября 2025
Подробнее
Начальник отдела ПД ИТР и ТЗИ (противодействие иностранным техническим разведкам)
93 000 - 130 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
14 октября 2025, 04:06
От 1 года
Полная занятость
Полный день
- осуществление мероприятий ро противодействию иностранным техническим разведкам и технической защите информации - разработка и внедрение организационно-распорядительной документации - обеспечение безопасности при проведении работ на объектах информатизации - контроль работы сотрудников, допущенных к обработке информации, содержащей сведения, составляющие го...

АО "АВИААГРЕГАТ"

Самара

14 октября 2025
Подробнее
Инженер по техническому надзору за технологическими трубопроводами
59 500 - 87 580 руб.вакансия с trudvsem.ru
30 сентября 2025, 07:36
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Осуществлять надзор за техническим состоянием и безопасной эксплуатацией технологических трубопроводов и трубопроводов пара и горячей воды; Осуществлять составление графиков ревизии и экспертизы промышленной безопасности; Осуществлять проверку и ведение технической документации по технологическим трубопроводам и трубопроводам пара и горячей воды Осуществлять...

АО "КУЙБЫШЕВСКИЙ НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩИЙ ЗАВОД"

Самара

30 сентября 2025
Подробнее
Электромонтер по техническому обслуживанию и ремонту устройств СРЗА
37 000 - 45 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
17 октября 2025, 07:40
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Непосредственное исполнение эксплуатационных и монтажных работ; Выполнение работы по техническому обслуживанию и ремонту УРЗА; Разовые служебные поручения начальника СРЗА; Средне профессиональное образование; Опыт работы в действующих электроустановках не менее одного года; Отсутствие медицинских противопоказаний к работе в действующих электроустановках и ра...

ФИЛИАЛ ПУБЛИЧНОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА "РОССЕТИ ВОЛГА"-"САМАРСКИЕ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ СЕТИ"

Самара

17 октября 2025
Подробнее
Специалист технической поддержки
35 000 - 40 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
14 октября 2025, 11:37
Без опыта
Полная занятость
Неполный рабочий день/неполная рабочая неделя
ремонт, настройка и обслуживание компьютерной техники обслуживание периферийной техники (принтеры, сканеры, копиры и т.д) организация и обслуживание автоматизированных рабочих мест пользователей консультирование пользователей по техническим вопросам желание расти и развиваться среднее/высшее образование в области информационных систем и др (или ещё учитесь)...

ООО "ГЛОБАЛ ВИЖН ХОЛДИНГ"

Самара

14 октября 2025
Подробнее
Начальник отдела (материально-технического снабжения)
35 000 - 40 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
6 октября 2025, 11:11
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Организация процесса материально-технического обеспечения учреждения. Организация процесса выпуска транспорта на линию Наличие справки об отсутствии судимости...

ГКУ САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ "ЦЕНТР ДИАГНОСТИКИ И КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ"

Самара

6 октября 2025
Подробнее
Слесарь по ремонту и техническому обслуживанию внутридомового газового оборудования
50 000 - 50 000 руб.вакансия с trudvsem.ru
20 октября 2025, 09:31
Без опыта
Полная занятость
Полный день
Проведение работ по пуску газа в сеть газораспределения на жилые дома и бытовые объекты; Проведение работ по техническому обслуживанию и диагностированию внутридомового газового оборудования, газопроводов; Контрольная опресcовка перед пуском; Подготовительные работы. Высшее/среднее техническое образование; Умение работать слесарным инструментом; Знание техни...

ООО "СРЕДНЕВОЛЖСКАЯ ГАЗОВАЯ КОМПАНИЯ"

Самара

20 октября 2025
Подробнее
Дефектоскопист по техническому диагностированию
43 300 - 43 300 руб.вакансия с trudvsem.ru
20 октября 2025, 09:57
От 1 года
Полная занятость
Полный день
Проведение работ по ТД ВДГО и ВКГО согласно утверждённого графика по программам диагностирования; Проведение визуального и измерительного контроля труб газопровода, сварных соединений, гильз и труб в переходах через строительные конструкции, газового оборудования, систем вентиляции и дымоотвода; Проведение ультразвуковой толщинометрии участков газопровода; П...

ООО "СРЕДНЕВОЛЖСКАЯ ГАЗОВАЯ КОМПАНИЯ"

Самара

20 октября 2025
Подробнее
Механик технической части с гаражом тыла
22 440 - 22 440 руб.вакансия с trudvsem.ru
8 октября 2025, 06:35
Без опыта
Полная занятость
Полный день
Обеспечивает безаварийную и надежную работу всех видов оборудования, их правильную эксплуатацию, своевременный качественный ремонт и техническое обслуживание, проведение работ по его модернизации и повышение экономичности ремонтного обслуживания оборудования. Составление паспортов на оборудование, спецификаций на запасные части и другой технической документа...

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "САМАРСКИЙ КАДЕТСКИЙ КОРПУС МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ"

Самара

8 октября 2025
Подробнее

Заполните квиз

Создайте резюме и получите приглашение от работодателей

Укажите должность

Заполняя форму, вы принимаете пользовательское соглашение и политику конфиденциальности

Соседние города

Тольятти
Сызрань
Новокуйбышевск
Чапаевск
Жигулёвск
Отрадный
Кинель
Октябрьск
Нефтегорск

ТОП городов для вакансии «Технический переводчик»